Wardruna Dagr перевод

Dagr

Eg helsar sola!
Stig opp frå myrkre,
Stig opp i Dag.

Or gap Ginnunga
Yggdrasil Ask.
I ditt ljos skal spira vekse.
I ditt myrkre skal spira døy.

Дагаз

Я славлю Солнце
Взойди из тьмы!
Взойди Даг!

Вне Гинунгагапа
Ясень Иггдрасиль
Светом твоим взойдут побеги
Тьмой твоей они зачахнут

Перевод — А. Глазачев

Дагаз — последняя руна Старшего Футарка. Значение руны Дагаз — день. Больше об этой руне — ЗДЕСЬ.

Даг — один из Асов, персонификация дня. Сын Деллинга (бог рассвета) и Нотт (богиня ночи).

Гинунгагап — первичный хаос, мировая бездна, первопричина и первооснова мира.

Иггдрасиль — мировое древо, исполинский ясень, представляющий собой вертикальную структуру мира.
Дословно Иггдрасиль — скакун Игга. Игг (устрашающий) — одно из хейти (имён) Одина.

Dagr — двенадцатая и последняя песня на альбоме Gap Var Ginnunga группы Wardruna.